O white paper Bitcoin, o white paper publicado por Satoshi Nakamoto em 2008 que descreve o novo sistema de caixa peer-to-peer (p2p) que é o Bitcoin, está disponível em mais de 40 idiomas.
A chegada do Bitcoin transformou a forma de realizar transações eletrônicas em todo o mundo.
Seu criador, que se esconde sob o pseudônimo de Satoshi Nakamoto, introduziu novos conceitos ao mundo das finanças e dos pagamentos, começando com palavras como descentralização e transações dentro uma rede sem confiança.
Sem dúvida, o Bitcoin iniciou uma das maiores revoluções tecnológicas e financeiras da história e tudo começou com a publicação do seu whitepaper.
Em outubro de 2008, Satoshi Nakamoto publicou um artigo descrevendo o Bitcoin como um novo sistema de dinheiro eletrônico peer-to-peer, que pode ser acessado por qualquer pessoa para realizar transações de forma descentralizada e sem necessidade de permissão; isto é, sem a necessidade de autorização de uma entidade central ou de um terceiro confiável.
Também conhecido como white paper do Bitcoin, neste whitepaper Nakamoto descreve as principais características de sua proposta de dinheiro digital e como ela poderia impulsionar a construção de um novo sistema financeiro transparente e confiável, longe do desastre causado pelo crise hipotecária da época.
A mensagem Bitcoin se espalha pelo mundo
O white paper Bitcoin foi publicado originalmente no fórum Bitcoin.org em meados de outubro de 2008. Em seguida, o white paper foi compartilhado com vários desenvolvedores de software através de uma lista de discussão criptografada. Porém, na época, apenas um pequeno grupo de privilegiados sabia da sua existência.
O Bitcoin estava ganhando interesse global à medida que a criptomoeda crescia em desenvolvimento e avaliação. Muitas pessoas começaram a se interessar pelo Bitcoin e aprender sobre seu funcionamento e utilidade, mas o idioma foi uma barreira importante para o ingresso nessa tecnologia.
Porém, agora, o white paper do Bitcoin, com todos os seus conceitos e características sobre a criptomoeda, é disponível em um total de 43 idiomas através do portal Bitcoin.org.
Entre os idiomas em que o white paper Bitcoin está disponível estão: Inglês, o idioma original em que este documento foi publicado, além de Indonésio, Tcheco, Alemão, Francês, Italiano, Lituano, Húngaro, Português, Norueguês, Esloveno, Sueco, Turco, Vietnamita, Russo, Albanês e muitos outros.
Ainda, de acordo com o portal web, Existe uma tradução oficial do white paper Bitcoin para Braille, um sistema tátil de leitura e escrita projetado para pessoas cegas ou com deficiência visual.
A tradução do white paper Bitcoin para todos esses idiomas reduz a barreira de entrada ao conhecimento desta tecnologia e abre as portas para milhões de pessoas de diferentes culturas que desejam conhecer o potencial do Bitcoin e da tecnologia blockchain como ferramentas para construir um novo sistema alternativo e sistema financeiro descentralizado.
Os membros da comunidade criptográfica têm feito vários esforços para promover e divulgar o conteúdo do white paper Bitcoin, com o objetivo de que qualquer pessoa interessada possa acessá-lo facilmente e participar da revolução tecnológica e financeira que ele causou. Isto levou a iniciativas como a que Michael Saylor, Pierre Rochard, Jimmy Song e Jameson Lopp realizaram em 2021, unindo-se para narrar juntos o documento técnico escrito por Nakamoto.
Da mesma forma, as pessoas interessadas em traduzir o whitepaper do Bitcoin para um novo idioma não disponível até agora podem fazê-lo enviando uma solicitação ao Bitcoin.org.
Na Bit2Me Academy também temos o Versão traduzida para o espanhol do white paper Bitcoin.
Continue lendo: Bitcoin não é uma ameaça ao meio ambiente
